ポーツマスが２回目の破産申請…以前に元日本代表ＧＫ川口が所属〜経営の汚点も勝負の点数に？

サッカーイングランド（イギリス）の団体「ポーマス」が２回目の破産申請を裁判所に行い認められたということです。
これらの記事からすると「経営の汚点」が「試合の減点」ということになるのでしょうか。
　今までの勝ち点が３５点だったのを「破産による減点」で１０点引かれて２５点という結果です。
破産は通常日本の言葉であれば、「事業清算」を意味するのですが、アメリカは日本の民事再生も含んでいるものもあるので、
破産の方法も日本には無い色々な方法があります。

　この破産による減点はどうも、イングランドでのサッカーの規則となっているらしく、その部分はユニークな方法なのかといえます。

ポーツマスが２回目の破産申請…以前に元日本代表ＧＫ川口が所属〜経営の汚点も勝負の点数に？
【社会ニュース】 2012/02/18(土) 14:09 
    
　　イングランド・チャンピオンシップ（2部）に所属するポーツマスは17日、経営難により破産手続きを行い、裁判所に認められたと公式ＨＰで発表した。リーグの規定により、勝ち点10の減点処分を受けたことも併せて伝えている。

　　ポーツマスの破産申請は、プレミアリーグ初だった2010年に続いて2度目。リーグ戦では勝ち点35の18位だったポーツマスだが、減点により勝ち点25となり、順位も降格圏内直前の21位に降下する予定。なお、7日間以内に処分への異議申し立てができる。

　　ポーツマスには、2001年から2003年まで磐田の元日本代表ＧＫ川口能活が所属していた。（情報提供：ＳＯＣＣＥＲＫＩＮＧ）

【関連記事・情報】
・ボルトン宮市、FAカップでイングランド初先発か…指揮官が示唆 
・ ボルトン宮市、デビュー戦で手応え「次は得点できると確信」 
・“クラシコ”勝利でメッシがバルサでの公式戦300試合出場を飾る(2012/01/19)
・エスパニョール、元主将ハルケの追悼として本拠地コルネジャに彫像を設置(2012/01/19)
・ＵＥＦＡベストイレブンにメッシらバルサから最多5選手が選出(2012/01/19)
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0218&f=national_0218_095.shtml
(2012/2/18/サーチナニュース）

ポーツマス破産で勝ち点10の減点処分
　イングランド２部リーグで経営難に陥っているポーツマスは１７日、破産手続きを行い、裁判所に認められた。これに伴い、リーグ規定により勝ち点１０の減点処分を受けた。ポーツマスは２シーズン前に続く破産による減点。７日以内に異議申し立てができる。 　［2012年2月18日10時21分］...
2012年02月18日[ 海外サッカー ]
http://www.nikkansports.com/search/top-search.html?q=%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%84%E3%83%9E%E3%82%B9&r=reflink