ＮＹシティ・オペラ破産(連邦破産法第11条の適用申請）へ、７０年の伝統に幕

　「市民のオペラ」として親しまれていたニューヨークシティ・オペラがこの度破産（一応民事再生ということですが）を申請するという事を発表した模様です。

　オペラは何かと小道具やホールのレンタルなど多くのお金がかかるのですが「市民のオペラ」を強調し安価な価格で継続を試みていたということです。

　しかし、それでもアメリカの経済は刻々と大不況へと進んでおり、アメリカの国家自体が財政破綻という所まで来ておりそれが現実になるという経済学者や評論家もいるくらいです。

　そのため、オペラのような生活非必需のようなものは不況時には市民からは遠いものとなり、売上も当然ままならぬままで倒産にいたったものと見ています。

　

ＮＹシティ・オペラ破産(連邦破産法第11条の適用申請）へ、７０年の伝統に幕

ＮＹシティ・オペラ破産へ、７０年の伝統に幕
2013.10.2 10:39
　米国の有名歌劇団ニューヨーク・シティ・オペラは１日、資金繰りに行き詰まったため連邦破産法１１条（日本の民事再生法に相当）の適用を裁判所に申請すると発表した。再建は断念する意向で７０年の伝統に幕を下ろす。米メディアが伝えた。

　保管経費削減のため衣装や舞台道具の売却を進め、先月には７００万ドル（約６億９０００万円）の資金提供を呼び掛けたが、２００万ドルしか集められなかった。今後予定されている公演は中止する。

　１９４３年設立。入場料の安さや、イタリア語の歌詞に英語字幕を付けるなどの独自の運営スタイルで知られ、ニューヨーカーや観光客から「市民オペラ」として親しまれてきた。

　山田敦氏が指揮者を務めたり、９０年代に「金閣寺」（三島由紀夫原作、黛敏郎作曲）を米国初演したりした。（共同）
http://sankei.jp.msn.com/economy/news/131002/biz13100210400009-n1.htm
(2013/10/2/MSN産経ニュース）

ＮＹシティオペラ、経営難で破産申請へ
2013.10.02 Wed posted at 10:34 JST

（ＣＮＮ） 経営難に陥っていたニューヨーク・シティ・オペラ（ＮＹＣＯ）は１日、破綻を回避するために必要な７００万ドル（約６億９０００万円）の資金が調達できず、米連邦破産法１１条の適用申請も含めた活動閉幕への手続きに着手すると発表した。
発表によると、破綻回避のための７００万ドルに加えて、今後の公演を続けるためには２０１３年末までに１３００万ドル（約１２億８０００万円）を調達する必要があったという。
７００万ドルのうちの１００万ドルは、資金調達サイトを通じて一般から集めたい意向だった。しかし募集期間が終了した１日の時点で調達できたのは、約２０００人から寄せられた３０万ドルあまりにとどまった。これとは別に、１５０万ドルを調達していた。
同オペラ団は、ニューヨーク市民の誰もがオペラを鑑賞できるようにすべきだという理念のもと、メトロポリタン・オペラに続くニューヨークで２番目のオペラ団として１９４３年に創設され、今年で７０周年を迎えていた。採算を取るためにはすべてのチケットを６００ドル（約５万９０００円）で販売する必要があったが、オペラに親しんでもらう狙いから、最も安い座席は２５ドル（約２５００円）ドルで販売していた。
しかし経営が悪化する中で、２０１１年には経費節減のためそれまで本拠地としていたリンカーンセンターを退去し、会場を転々として公演を続けていた。
現在は９月１７日から始まった「アンナ・ニコル」を上演中。このままでは同作品がＮＹＣＯにとって最後の公演になる。
支配人のジョージ・スティール氏はニューヨーク市民やオペラファンに向けて「今年の公演を続けるためにはあなた方の助けが必要だ」と訴えた。
http://www.cnn.co.jp/showbiz/35037903.html

ＮＹシティー・オペラが財政難で破産申請、寄付金集まらず

［ニューヨーク　１日　ロイター］ - １９４３年に設立され、「庶民のオペラ」として親しまれてきたニューヨーク・シティー・オペラが１日、劇団の閉鎖と裁判所に破産申請を行ったことを発表した。

財政難に陥っていた同オペラは、劇団存続のため９月末までに７００万ドル（約６億８６００万円）の資金を必要とし、寄付金を募っていたが、広報担当によると、２００万ドルしか集まらなかったという。

同オペラは、若手の歌手や作曲家の育成、新作や古典に新たな解釈を加えた作品の提供、市民が楽しめるオペラといった目的を掲げて活動。公式サイトによると、過去にはルネ・フレミングやプラシド・ドミンゴといった有名歌手が所属した。

今シーズンは、プレイボーイ誌の元プレイメイトで２００７年に急逝したアンナ・ニコール・スミスさんを題材にした作品の公演を行っていた。

著作権はトムソン・ロイターに属します。
2013 Thomson Reuters. All Rights Reserved.
http://topics.jp.msn.com/entertainment/movie/article.aspx?articleid=2102115
(2013/10/2/MSNエンタテインメント）